Galería · producción técnica, alumnos y orientandos
Dos partes. La producción técnica de Giordano Cabral registrada en el Lattes — 52 productos de D'Accord Music Software, MusiGames Studio, Turma do Som y de la investigación, de 2001 a 2020 — y los 340 trabajos de alumnos y orientandos, con búsqueda por nombre, tema, tecnología o persona.
En esta página01D'Accord Music Software02MusiGames Studio03Turma do Som04Investigación y otros programas05Alumnos y orientandos
01 · Producción técnica
Programas de computadora registrados por Giordano Cabral en el Currículo Lattes como producción de D'Accord Music Software: profesores virtuales de instrumento, diccionarios de acordes, afinador, editores de partitura, cursos multimedia e iChords, que reconoce acordes en archivos de audio. Son 22 registros, de 2001 a 2019, agrupados aquí en 16 productos: la edición en inglés de un mismo programa, vendida en el sitio internacional de la empresa, se incluye en el ítem de la versión en portugués. Los programas de 2001 a 2009 se distribuían para Windows, por descarga, en los sitios daccord.com.br y daccordmusic.com. Las pantallas provienen de las capturas de esos sitios en el Internet Archive.
Profesor virtual de guitarra acústica, viola y cavaquinho: muestra en el mástil de una guitarra virtual los acordes de la canción, con la letra y la cifra. Es el producto que dio origen a la empresa, a partir de la tesis de maestría de Cabral en el CIn/UFPE; versión 2.0 en 2007.
Diccionario de acordes y escalas para guitarra acústica y guitarra eléctrica: muestra cada acorde en el mástil del instrumento, reproduce el sonido, transpone y arma una lista para imprimir. La versión 3.0 se vendía en portugués y, en el sitio internacional, como Guitar Chord Dictionary.
Afinador para guitarra acústica, guitarra eléctrica, cavaquinho, viola y bajo: capta la cuerda tocada mediante el micrófono de la computadora e indica si está por encima o por debajo de la nota. Afinador Virtual es la edición en portugués (2004; versión 3.0 en 2007); Easy Tuner, la edición en inglés (2005).
Curso multimedia de guitarra acústica para principiantes, con lecciones, mástil virtual, cifra y metrónomo. Curso de Violão es la edición en portugués (2005); Guitar Method, la edición en inglés (2007).
Profesor virtual de batería: reproduce archivos MIDI en una batería virtual, con control de tempo y volumen. Bateria Player es la edición en portugués (2005); Drums Player, la edición en inglés (2006).
Diccionario de acordes para teclado y piano: muestra en el teclado virtual las notas de cada acorde y reproduce el sonido. Vendido en el sitio internacional como Keyboard Chord Dictionary.
Profesor virtual de teclado: muestra en el teclado virtual las notas de la canción, con la letra y el cifrado. El Lattes registra también el Keyboard Player (2007), de nombre equivalente en inglés.
Programa que reúne, para guitarra acústica, profesor virtual, editor de cifrados, diccionario de acordes, afinador y metrónomo. Nominado al Epsilon Award, de la European Software Conference, y a los Shareware Industry Awards.
Editor y reproductor de canciones cifradas para guitarra acústica, con diccionario de acordes, metrónomo y afinador, vendido en el sitio internacional de la empresa.
Editor de partituras de código abierto, con soporte para el formato MusicXML, distribuido gratuitamente en el sitio de la empresa.
Curso multimedia de teclado con lecciones y ejercicios; el teclado virtual muestra las teclas y la posición de las manos. Curso de Teclado es la edición en portugués (2008); Keyboard Method, la edición en inglés (2009).
Programa que abre archivos MP3, WMA y WAV y muestra en el mástil de una guitarra virtual, y en un teclado, los acordes que se están tocando, en tres grados de dificultad. Premiado como prototipo por el Santander en 2006; la línea de productos de 2007 ya incluía el iChords 1.1, y la versión 2.0 es de 2009. En 2019 el Lattes registra el iChords como aplicación, que en 2026 está en Google Play como "ichords: cifras em tempo real".
Aplicación para Orkut, hecha con el sitio SomBrasil: búsqueda, registro e intercambio de cifrados en el perfil del usuario, con diagramas de acordes, impresión y un diccionario de acordes en línea. El Lattes fecha el programa en 2011; la invitación a los usuarios está archivada desde septiembre de 2008. Sin imagen de fuente pública.
Profesor virtual de flauta dulce: las notas se desplazan por la pantalla hasta la flauta virtual, que muestra la digitación de cada una. Lanzado el 27/08/2009.
02 · Producción técnica
Juegos y componentes de audio registrados como producción técnica en el currículo Lattes de Giordano Cabral entre 2008 y 2012, desarrollados en MusiGames Studio, la unidad de juegos de D'Accord Music Software en el Porto Digital. Son 24 registros, reunidos aquí en 15 productos: las versiones de un mismo juego aparecen en un único ítem.
Juego musical en una mesa de DJ virtual: el jugador sigue el ritmo de la música con toques y movimientos de scratch, y la nota perdida deja de sonar. El Lattes registra seis versiones: Global Edition (lanzada como DJ Nights Global Tour en noviembre de 2009, publicada por Chillingo, con 12 pistas de trance y techno y 12 discotecas por el mundo), Julie Thompson (noviembre de 2009, con las 11 pistas del álbum "Feeling for Corners"), Wii (2009), DWA (2010), Eurodance (2011, 11 éxitos del eurodance de los años 1990, anunciado en septiembre de 2010) y Robbie Rivera (2011). La pantalla de apertura muestra el título "DJ Nights DWA Eurodance". No se localizó registro público de lanzamiento de la versión para Wii.
Juego de batería con el esquema "escucha y repite": el jugador se enfrenta a bateristas en 25 batallas de ocho estilos y repite en el kit virtual las frases tocadas por el adversario. El Lattes registra cinco versiones: iPhone y iPod touch (junio de 2009), iPad (Drums Challenge HD, abril de 2010), edición Charlie Morgan (2010), celulares Nokia con Symbian^3 (2011) y versión especial (2012). En abril de 2011 se anunció una versión PlayStation Minis, con Sanuk Games.
Juego digital registrado en el Lattes en 2009. No se localizó una descripción pública del producto.
Aplicación musical para iPhone que monta remixes de funk a partir de frases grabadas por el propio usuario en el dispositivo. Lanzada en octubre de 2009.
Juego para iPhone controlado por la voz: el sonido emitido por el jugador en el micrófono funciona como arma. Lanzado en septiembre de 2009.
Juego de palabras en el que letras y números aparecen en un panel de leds de tres columnas; las columnas disminuyen y la velocidad aumenta en cada fase, y el escenario indica el tema de las palabras. Lanzado en julio de 2009, con versión gratuita de demostración.
Juego de batería para navegador, con ocho pistas de rock y metal en cuatro niveles de dificultad, que se juega con tres teclas de comando. Publicado en el portal Kongregate.
Juego de carreras para iPhone en el que el jugador mueve un barco de papel soplando en el micrófono e inclinando el dispositivo. Lanzado en marzo de 2010.
Rompecabezas armados con fragmentos de las canciones de la biblioteca de iTunes del propio usuario. Lanzado para iPhone en marzo de 2010 y después para iPad.
Juego de disparos para navegador, con banda sonora y 16 niveles de dificultad divididos en fácil, medio, difícil e insano. Publicado en el portal Kongregate en 2009.
Juego registrado en el Lattes en 2011. No se localizó una descripción pública del producto.
Juego vinculado al festival Rock in Rio, registrado en el Lattes en versiones para iOS y Facebook. No se localizó una página pública del juego.
Juego rítmico en Flash para el juguete Fijit, de Mattel, publicado en el sitio de la empresa con el título Fijit Friends Dance Party: el muñeco baila mientras el jugador hace clic en las notas al ritmo de la música, y cada nivel trae otro muñeco de la familia y otro escenario.
Juego registrado en el Lattes en 2012. No se localizó una descripción pública del producto.
Motor de audio para juegos, presentado en el sitio del estudio en 2008 como MusiGames Engine: extrae descriptores del audio (energía, tempo, tonalidad) para generar fases a partir de las canciones del jugador y compone una banda sonora interactiva según las acciones en el juego. Desarrollado en el proyecto "Audio API para Novas Mídias" (FINEP, 2009–2012), coordinado por Cabral.
03 · Producción técnica
Juegos, portal, animaciones y libros de la plataforma de iniciación musical Turma do Som, desarrollada por Daccord Music Software S.A. (después Escribo) para los primeros años de la enseñanza fundamental, con consultoría pedagógica de Cecília Cavalieri França. Son 32 programas y 20 materiales didácticos registrados en el Currículo Lattes de Giordano Cabral, reunidos aquí por obra; las versiones de un mismo juego forman un solo ítem.
Entorno web de la plataforma, organizado como red social de alumnos y profesores, que reúne los juegos y los videos animados en cuatro bloques temáticos —sonido (timbre), altura, tiempo y estructura— y ofrece al gestor escolar datos de acceso de alumnos y profesores. El kit de prensa de mayo de 2012 registra 25 juegos y el lanzamiento comercial en la 19.ª Educar/Educador, en São Paulo.
Editor de sonidos orientado a la creación musical, descrito por la consultora pedagógica en junio de 2012 como el módulo de composición de la plataforma. Registrado en siete versiones: Trilho Sonoro y Cidade (2010); Meu Carango, Onomatopeias y Poema (2011); Ascendente e Descendente y DJ Mix (2012).
Juego registrado en cinco versiones, cada una con el nombre de un tema musical: Tema (2010); Maria Fumaça, Meu Carango y O Menino Toca Choro (2011); Meu Rap tem que ser Happy (2012). Maria Fumaça y Meu Carango coinciden con títulos de episodios de la serie animada.
Juego registrado en tres versiones, cada una dedicada a un contenido del programa: Timbres, Graves e Agudos, y Estilos.
Tres juegos del primer año de desarrollo de la plataforma. Som Por Todo Lado tiene el mismo tema que el episodio animado Sons por Todo Lado, del mismo año.
Cuatro juegos de 2011. Sala Secreta da nombre también al episodio animado O Compositor a Sala Secreta (2012).
Nueve juegos del año de lanzamiento de la plataforma. O Passo tiene el mismo título que un episodio animado de 2011.
Serie de 20 episodios animados, cada uno dedicado a un concepto musical trabajado después en los juegos del portal. 2010: Bem Vindo ao Clube da Música, Sons por Todo Lado, Que Som É Esse?, Ai Meu Ouvido!, Viajando na Maria Fumaça. 2011: Salve Sua Pele, Mundo Afora, Meu Carango, O Passo, O Que Cabe Numa Tuba, Pão de Açúcar, No Ritmo do Samurai. 2012: Ó, Uma Escala, Notas Viram Melodias, Melodias Viram Frases, Variando o Visual, Brincando de DJ, O Compositor a Sala Secreta, Nosso CD. Episodios de la serie fueron publicados en YouTube en 2015.
Libro del alumno (38 p., impreso) y manual del profesor (120 p.) que acompañan el portal y la serie animada; el manual presenta las clases del año lectivo planificadas. Organizados por Cecília Cavalieri França y Giordano Cabral. La Turma do Som fue finalista del Prêmio Jabuti 2015, en la categoría Libro Infantil Digital.
04 · Producción técnica
Programas de computación que Giordano Cabral registra en el Currículo Lattes fuera de la línea comercial de D'Accord y de los juegos de MusiGames y de la Turma do Som: el sistema de la tesis doctoral, software de audiomonitoreo, aplicaciones educativas y proyectos con Daccord Tecnologia y Sony CSL. Son 13 registros de programa, de 2008 a 2020, y dos productos tecnológicos, de 2018 y 2019. Dos de los programas, los juegos Slingshot Challenge (2017, con Guilherme Cabral y Samuel Luna Martins) y Star Mines (2018, con Guilherme Cabral), de PsyFun, ya están en la sección de juegos de investigación de esta galería. Varios ítems tienen en el Lattes solo nombre y año; al no haber fuente pública, entran únicamente con ese dato.
Sistema de acompañamiento y armonización automática en tiempo real: acompaña una melodía, posiblemente improvisada, y elige la armonía a partir de la señal de audio. Es el framework de la tesis doctoral Harmonisation automatique en temps réel (LIP6, 2008), presentado en el IEEE International Symposium on Multimedia (Berkeley, 2008), con Jean-Pierre Briot y François Pachet.
Software de audiomonitoreo que conecta micrófonos a cámaras de vigilancia para detectar, clasificar y localizar sonidos como disparos y explosiones. Resultado de los proyectos de audiomonitoreo para seguridad pública de la UFRPE (CNPq, 2010–2013; FACEPE, 2012–2014). Dos versiones en el Lattes: Audio Alerta (2012) y Audio Alerta para segurança privada (2013). Sin imagen de fuente pública.
Serie de libros digitales de música registrada en el Lattes en 2011. En mayo de 2012, la tienda de Daccord listaba, en la sección Ebooks, O melhor de Legião Urbana, los songbooks de Bossa Nova, Cazuza y Djavan y Harmonia e Improvisação I; el Lattes no dice si son los mismos títulos. Sin imagen de fuente pública.
Juego para Facebook de preparación para el Exame Nacional do Ensino Médio, lanzado en julio de 2012: preguntas de ediciones anteriores del Enem y de profesores de preuniversitario, cerca de 3.000, organizadas en fases con puntuación, con versión gratuita limitada por día y versión de pago. Junto con Turma do Som, fue uno de los dos proyectos de Daccord ganadores de la etapa Nordeste del Prêmio Finep de Inovação 2012, categoría Pequeña Empresa. Sin imagen de fuente pública.
Programa registrado en el Lattes en 2012; la línea de tiempo de Daccord lo ubica en el mismo año. No se localizó descripción pública. Sin imagen de fuente pública.
Lector de libros digitales registrado en el Lattes en 2013; la línea de tiempo de Daccord cita un lector de libros digitales en 2012. No se localizó descripción pública. Sin imagen de fuente pública.
Tres juegos breves registrados juntos en el Lattes en 2013. No se localizó descripción pública. Sin imagen de fuente pública.
Base de músicas brasileñas creada por Daccord. La empresa declara, en su página institucional, que la base "é utilizada no projeto Flow Machines", de composición musical con inteligencia artificial del Sony Computer Science Laboratory de París.
Guitarra con LED en el mástil que indican las notas y los acordes que se deben tocar, con sensores que captan la ejecución y un software que da retroalimentación al alumno. Es el producto de las dos patentes presentadas por Daccord Tecnologia ante el INPI el 20/04/2017 (BR 10 2017 008307 1 y BR 10 2017 008296 2) y el tema de la tesis doctoral de Eduardo Santos Silva (PPGCC/UFPE, 2022), dirigida por Cabral. El enlace del Lattes lleva al video de presentación de Daccord en el Finep Startup 2017.
Producto tecnológico registrado en el Lattes en 2019, divulgado en hipertexto. No se localizó descripción pública; el nombre coincide con aplicaciones de otras empresas en las tiendas, sin relación con este. Sin imagen de fuente pública.
Pizarra metálica con piezas magnéticas que una aplicación de realidad aumentada reconoce, para componer música en el aula; la composición se guarda, exporta y comparte. Proyecto FACEPE/Centelha de 2019, bajo responsabilidad de Rodrigo Pereira. Sin imagen de fuente pública.
Plataforma de alineación musical registrada en el Lattes en 2020. No se localizó descripción pública. Sin imagen de fuente pública.
05 · Alumnos y tutorados
No se encontró nada. Prueba con otra palabra, quita un filtro, o usa comillas para una frase exacta y el signo menos para excluir (por ejemplo: "realidad virtual" -juego).
Inclusiones y correcciones: grec@cin.ufpe.br.
Preguntas frecuentes
340 proyectos de alumnos y de orientandos de Giordano Cabral, realizados en las asignaturas y en los grupos de investigación. Cada uno incluye título, autoría, asignatura u orientación, una frase y, cuando existen, enlace e imagen.
Por nombre, tema, tecnología o persona; por el mapa, que agrupa los trabajos en seis áreas y, dentro de ellas, por asignatura o grupo; y por los filtros de año y tema. La lista completa también está en el HTML de la página, legible sin JavaScript.